Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dopéra
waste

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. déchet [deʃɛ] SOST m

1. déchet (morceau inutilisé):

déchet
scrap
déchets de viande/métal
scraps of meat/metal

2. déchet (perte):

déchet
waste
il y a du déchet (dans la marchandise)
there's some waste
il y a du déchet (parmi des candidats)
there are failures
il y a du déchet (parmi des candidats)
there are duds colloq

3. déchet:

déchet (incompétent)
failure
déchet (épave)
wreck
les déchets de la société
the dregs of society

II. déchets SOST mpl

déchets (résidus)
waste material uncountable
déchets (ordures)
waste uncountable
déchets d'activité de soins
biowaste uncountable
déchets ménagers
household refuse ou waste
déchets industriels/nucléaires/toxiques
industrial/nuclear/toxic waste
déchets de jardin
garden refuse
inglese
inglese
francese
francese
spoilage
déchets mpl
toxic waste
déchets mpl toxiques
chemical waste
déchets mpl chimiques
industrial waste
déchets mpl industriels
kitchen waste
déchets mpl domestiques
nuclear waste
déchets mpl nucléaires
refuse (industrial)
déchets mpl
refuse (garden)
déchets mpl de jardinage
waste disposal
traitement m des déchets
waste disposal attr company, industry, system
de traitement des déchets
garden waste
déchets mpl de jardin

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

déchet [deʃɛ] SOST m pl

déchet (ordures)
rubbish ingl brit
déchet (ordures)
garbage ingl am
déchet (restes)
scraps
déchets biodégradables/nucléaires/toxiques
biodegradable/nuclear/toxic waste
valoriser déchets
to recover
valorisation des déchets
recovery
retraitement des déchets
recycling
centre/usine de retraitement des déchets nucléaires
nuclear reprocessing plant/works
s'accumuler dettes, vaisselle, déchets
to pile up
tri des déchets
waste sorting
immersion de déchets radioactifs
dumping
inglese
inglese
francese
francese
refuse
déchets mpl
refuse incineration
incinération f des déchets
rubbish
déchets mpl
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

déchet [deʃɛ] SOST m pl

déchet (ordures)
waste
déchet (restes)
scraps
déchets biodégradables/nucléaires
biodegradable/nuclear waste
valoriser déchets
to recover
valorisation des déchets
recovery
retraitement des déchets
recycling
centre/usine de retraitement des déchets nucléaires
nuclear reprocessing plant
tri des déchets
garbage sorting
accumuler dettes, vaisselle, déchets
to pile up
inglese
inglese
francese
francese
refuse
déchets mpl
wastage
déchets mpl
waste product
déchet m
rubbish
déchets mpl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

déchets biodégradables/nucléaires/toxiques
biodegradable/nuclear/toxic waste
s'accumuler dettes, vaisselle, déchets
to pile up
rejeter qc déchets
to throw sth out
tri des déchets
waste sorting
centre/usine de retraitement des déchets nucléaires
nuclear reprocessing plant/works
refuse incineration
incinération f des déchets

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

La formation est complétée par une immersion dans l'environnement professionnel à travers des conférences, des visites d'usine, des projets et 9 mois de stages.
fr.wikipedia.org
De 2014 à 2017, l’association réalise une enquête en immersion dans des clubs de dressage canin.
fr.wikipedia.org
Un sentier de randonnée balisé offre une immersion dans les vestiges des carrières du lieu.
fr.wikipedia.org
Concernant les séquelles des guerres mondiales, par immersion de munitions chimiques ou conventionnelles en mer.
fr.wikipedia.org
Le corps est ensuite rituellement purifié par immersion dans un mikvé ou un rinçage continu.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "déchets" in altre lingue

francese
tedesco
francese
spagnolo
francese
sloveno