Traduzioni di recovery nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

recovery [ingl brit rɪˈkʌv(ə)ri, ingl am rəˈkəv(ə)ri] SOST

- Mostra i sinonimi di recovery.
- Feedback su questa voce

1. recovery:

recovery (getting better)

rétablissement m

recovery (getting better)

recovery (of team, player, performer) fig

ressaisissement m

to be on the road to recovery

être sur la voie de la guérison

to make a recovery (from illness)

se rétablir, guérir

to make a recovery (from mistake, defeat)

she has made a full recovery

elle est complètement rétablie

2. recovery:

recovery ECON, FIN (of economy, country, company, market)

recovery ECON, FIN (of economy, country, company, market)

recovery (of shares, prices, currency)

the economy has staged a recovery

il y a eu une relance de l'économie

3. recovery (getting back):

recovery (of vehicle)

rapatriement m (of de)

recovery (of property, money)

récupération f (of de)

recovery (of costs, debts)

recouvrement m (of de)

recovery (of losses)

réparation f (of de)

spontaneous recovery SOST PSIC

- Mostra i sinonimi di spontaneous recovery.
- Feedback su questa voce

spontaneous recovery

guérison f spontanée

recovery team SOST

- Mostra i sinonimi di recovery team.
- Feedback su questa voce

recovery team ASTRONAUT, AVIAZ, NAUT

équipe f de récupération

recovery team AUTO CORSE

équipe f de dépannage

recovery vehicle SOST

- Mostra i sinonimi di recovery vehicle.
- Feedback su questa voce

recovery vehicle AUTO CORSE (car)

voiture f de dépannage

recovery vehicle (truck)

camion m de dépannage

recovery operation SOST

- Mostra i sinonimi di recovery operation.
- Feedback su questa voce

recovery operation ASTRONAUT, AVIAZ, NAUT

opération f de récupération

recovery position SOST MED

- Mostra i sinonimi di recovery position.
- Feedback su questa voce

recovery position

position f latérale de sécurité

recovery ship SOST

- Mostra i sinonimi di recovery ship.
- Feedback su questa voce

recovery ship ASTRONAUT, NAUT

navire m de récupération (des véhicules spatiaux)

recovery room SOST MED

- Mostra i sinonimi di recovery room.
- Feedback su questa voce

recovery room

salle f de réveil

Traduzioni di recovery nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recovery

recouvrement (de somme, dette)

recovery

recouvrement

recovery

Traduzioni di recovery nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

recovery [rɪˈkʌvərɪ, ingl am -ɚɪ] SOST

- Mostra i sinonimi di recovery.
- Feedback su questa voce

2. recovery ECON:

recovery of a company, market

recovery of shares, prices

recovery room SOST

- Mostra i sinonimi di recovery room.
- Feedback su questa voce

recovery room

salle f de réveil

recovery vehicle SOST

- Mostra i sinonimi di recovery vehicle.
- Feedback su questa voce

recovery vehicle

véhicule m de dépannage

recovery service SOST no pl

- Mostra i sinonimi di recovery service.
- Feedback su questa voce

recovery service

service m de dépannage

recovery ship SOST

- Mostra i sinonimi di recovery ship.
- Feedback su questa voce

recovery ship

bateau m de sauvetage

Traduzioni di recovery nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

valorisation des déchets

recovery

reconquête la dignité, du pouvoir

recovery

recovery

être en voie de guérison

to be on the road to recovery

rétablissement

recovery

souhaiter un bon rétablissement à qn

to wish sb a complete recovery

remontée SPORT

recovery

the rate of recovery

le taux de guérison

to make a full/quick/slow recovery from sth

guérir complètement/rapidement/lentement de qc

to be on the road to recovery

être sur la voie de la guérison

to wish sb a complete recovery

souhaiter un bon rétablissement à qn

to be on the road to recovery

être en voie de guérison

to be on one's way to recovery

être en voie de guérison

to achieve the recovery of the euro

redresser l'euro

Traduzioni di recovery nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

récupération de chaleur

heat recovery

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The cost recovery of services varies across sectors. en.wikipedia.org

It is believed that vocal rest, along with rehydration, will significantly decrease recovery time after a cold. en.wikipedia.org

However, she went on to make a full recovery. en.wikipedia.org

If an associated tumour is found, then recovery is not possible until the tumour is removed. en.wikipedia.org

Recovery from the war was quick by 1957 industrial production reached 1949 levels. en.wikipedia.org

The goal of the recovery plan is to establish two geographically separate populations, each with at least 150 condors and 15 breeding pairs. en.wikipedia.org

The remains found were so scattered that a complete recovery was never possible. en.wikipedia.org

Compared with other therapies like alpha blockers it has a relatively short recovery period (10 vs 1642 hours). en.wikipedia.org

The important thing is that each application group has its own environment, sessions, recovery, etc. en.wikipedia.org

Two months later, it was reported that she was undergoing wrist surgery and would miss about half the season due to recovery. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "recovery" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski