essorage nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di essorage nel dizionario francese»inglese

essorage [esɔʀaʒ] SOST m

essorage (à la main)

wringing

essorage (en machine)

spin-drying

mettre sur ‘essorage’

to put on ‘spin’

Traduzioni di essorage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spin setting

touche f essorage

drip-dry

qui se lave et s'étend sans essorage

to give the washing a spin

donner un coup d'essorage au linge

the washing machine travels when it spins

la machine à laver se déplace pendant l'essorage

essorage nel dizionario PONS

Traduzioni di essorage nel dizionario francese»inglese

essorage [esɔʀaʒ] SOST m

essorage (à la machine)

spinning

essorage (à la main)

wringings

plusieurs essorages successifs

a series of spins

Traduzioni di essorage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spin

essorage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le paquet de linge passe ensuite dans une presse pour l'essorage avant d'être envoyé vers les séchoirs.

fr.wikipedia.org

L’essorage : cette opération permet d’éliminer une grande proportion d’eau du cuir.

fr.wikipedia.org

S'ensuivent : les actions de pressage avec des maillets, d'essorage, de séchage sur les panneaux.

fr.wikipedia.org

Si les sensations que procure l'essorage de la poignée donne des envies de recommencer, mieux vaut opter pour l'utilisation d'un circuit sécurisé.

fr.wikipedia.org

Le mélange exprimé était recueilli par essorage des éponges.

fr.wikipedia.org

Le séchage et l'essorage sont également des formes de désorption.

fr.wikipedia.org

Essorage : cette commande fixe la vitesse maximale que doit atteindre le tambour en phase d'essorage.

fr.wikipedia.org

Les derniers c bits de l’état ne sont jamais directement modifiés par les blocs d’entrée et ne sont jamais retournés pendant l’essorage.

fr.wikipedia.org

Les boues et les écumes extraites de l’eau subissent un essorage par pressage.

fr.wikipedia.org

Le concurrent peut alors soit «passer» et continuer son tour normalement, ou «jouer» et continuer l'appel des consonnes pour 1 000 $ chacun (sans essorage) et l'achat de voyelles pour 250 $.

fr.wikipedia.org