frénétique nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di frénétique nel dizionario francese»inglese

frénétique [fʀenetik] AGG

frénétique applaudissements

wild

frénétique lutte, activité

frenzied

frénétique joueur

frenetic

Traduzioni di frénétique nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rapturous applause

frénétique

frenetic activity

fébrile, frénétique

abandoned dance, music

frénétique

manic

frénétique

frantic activity, excitement, applause, rate

frénétique

frenzied

frénétique

frénétique nel dizionario PONS

Traduzioni di frénétique nel dizionario francese»inglese

frénétique [fʀenetik] AGG

1. frénétique (passionné):

frénétique sentiment, personne, passion

frenzied

frénétique enthousiasme

wild

2. frénétique (au rythme déchaîné):

frénétique agitation, danse

frenetic

frénétique applaudissements

wild

frénétique personne

frenzied

Traduzioni di frénétique nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

thunderous

frénétique

frenetic

frénétique

rapturous

frénétique

frenzied

frénétique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Poursuivis par la foule frénétique, ils sont contraints de se réfugier sur le toit du temple.

fr.wikipedia.org

La musique doit s'intégrer à l'atmosphère du jeu : être « alimentée à l'adrénaline, sale et frénétique », sans renier le style naturel de l'auteur.

fr.wikipedia.org

Deux torpilles coulent deux autres navires en zigzag frénétique, avant qu'il ne se déplace vers un pétrolier traînard.

fr.wikipedia.org

Évolue entre 15 et 30 m au-dessus du sol en petits gangs frénétiques.

fr.wikipedia.org

Étudiant le rythme des grands courants qui ont animé le passé, l'auteur voit dans le déroulement de l'actualité un rythme sans cesse plus frénétique.

fr.wikipedia.org

Les guitares fonctionnent souvent en binôme : le guitariste soliste produit les riffs principaux et la guitare rythmique émet une sorte de vrombissement frénétique.

fr.wikipedia.org

Gamezebo a également manqué les fonctionnalités promises, mais a estimé que le jeu était « drôle, frénétique et dégoulinant de style ».

fr.wikipedia.org

Dans le hardcore, les voix sont, entre autres, habituellement criées d'une manière frénétique.

fr.wikipedia.org

C’est aussi une femme du monde qui mène une vie mondaine assez frénétique en dehors de ses études.

fr.wikipedia.org

Juliette décide de l'attendre et tandis qu'elle se laisse aller à des dépenses frénétiques, elle se retrouve en pleine situation financière délicate.

fr.wikipedia.org