Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
渡过难关
cottage
francese
francese
inglese
inglese
I. gîte, gite [ʒit] SOST m
1. gîte:
gîte (refuge)
shelter
gîte (demeure)
home
le gîte et le couvert
board and lodging ingl brit
le gîte et le couvert
room and lodging ingl am
2. gîte GASTR (en boucherie):
gîte, a. gîte à la noix
top rump
3. gîte (de lièvre):
gîte
form
II. gîte, gite [ʒit] SOST f NAUT
gîte
list
III. gîte, gite [ʒit]
gîte rural
self-catering cottage
gîter, giter [ʒite] VB vb intr
gîter NAUT (pencher)
to list
gîter (être échoué)
to be beached
ardoisier (ardoisière) gîte, roche
slaty
inglese
inglese
francese
francese
silverside
gîte m
topside
gîte m à la noix
bed and board
le gîte et le couvert m
heel over boat:
gîter
cant
gîte f
cant
gîter
board and lodging
le gîte et le couvert
muck in (share accommodation)
partager le gîte et le couvert (with avec)
francese
francese
inglese
inglese
gîte [ʒit] SOST m
gîte
shelter
gîte rural
self-catering cottage ingl brit
gîte d'étape
lodge
inglese
inglese
francese
francese
to list to port/starboard
prendre de la gîte à bâbord/tribord
list
gîte f
hunting/ski lodge
gîte m
board and lodging ingl brit, room and board ingl am
le gîte et le couvert
francese
francese
inglese
inglese
gîte [ʒit] SOST m
gîte
shelter
gîte rural
cabin
gîte d'étape
lodge
inglese
inglese
francese
francese
to list to port/starboard
prendre de la gîte à bâbord/tribord
list
gîte f
hunting/ski lodge
gîte m
room and board
le gîte et le couvert
Présent
jegite / OT gîte
tugites / OT gîtes
il/elle/ongite / OT gîte
nousgitons / OT gîtons
vousgitez / OT gîtez
ils/ellesgitent / OT gîtent
Imparfait
jegitais / OT gîtais
tugitais / OT gîtais
il/elle/ongitait / OT gîtait
nousgitions / OT gîtions
vousgitiez / OT gîtiez
ils/ellesgitaient / OT gîtaient
Passé simple
jegitai / OT gîtai
tugitas / OT gîtas
il/elle/ongita / OT gîta
nousgitâmes / OT gîtâmes
vousgitâtes / OT gîtâtes
ils/ellesgitèrent / OT gîtèrent
Futur simple
jegiterai / OT gîterai
tugiteras / OT gîteras
il/elle/ongitera / OT gîtera
nousgiterons / OT gîterons
vousgiterez / OT gîterez
ils/ellesgiteront / OT gîteront
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
gîte rural
self-catering cottage ingl brit
gîte d'étape
lodge
to list to port/starboard
prendre de la gîte à bâbord/tribord
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
L'équipement de lutte contre l'incendie devenu inopérant, le navire a gîté sur bâbord, puis après une explosion interne, fortement, de 30°, sur tribord.
fr.wikipedia.org
Vers 1 h le vendredi matin, le navire commençant à gîter sur tribord, le commandant demande aux passagers de se déplacer à bâbord afin de compenser la gîte.
fr.wikipedia.org
À 12h45, heure locale, le Archimede tire une torpille qui touche le navire et le fait immédiatement gîter.
fr.wikipedia.org
Les animaux plus petits ou gîtant dans des terriers sont généralement capturés à la main.
fr.wikipedia.org
Le filet va se déchirer, les funes peuvent être très tendues et se rompre, le navire peut gîter exagérément, voire chavirer.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "gite" in altre lingue

francese
tedesco