hérisson nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di hérisson nel dizionario francese»inglese

hérisson [ˈeʀisɔ̃] SOST m

1. hérisson ZOOL:

hérisson

hedgehog

2. hérisson (de ramoneur):

hérisson

(chimney sweep's) brush

3. hérisson (égouttoir à bouteilles):

hérisson

bottle-drainer

4. hérisson MILIT (défense):

hérisson

hedgehog

5. hérisson AGR ALLEV:

hérisson

toothed roller

6. hérisson TESS:

hérisson

porcupine roller

hérisson de mer

sea urchin

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

écraser (avec un véhicule) piéton, chien, hérisson

to run over

Traduzioni di hérisson nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hedgehog

hérisson m

brush (chimney sweep's)

hérisson m

hérisson nel dizionario PONS

Traduzioni di hérisson nel dizionario francese»inglese

hérisson [´eʀisɔ̃] SOST m ZOOL

hérisson

hedgehog

Traduzioni di hérisson nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hedgehog

hérisson m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il se lie à plusieurs animaux, un castor, un ours, une renarde et un trio de hérissons.

fr.wikipedia.org

En 2008, on estimait que le hérisson blond représentait un quart de la population de hérissons de l’île.

fr.wikipedia.org

Les fossés sont destinés à contenir des obstacles, comme un hérisson de broussaille, et jamais de l'eau.

fr.wikipedia.org

C'est en effet le long des voies que des animaux tels qu'hérissons ou écureuils peuvent encore entrer en ville.

fr.wikipedia.org

On appelle cette technique « hérisson » car les pierres sont dressées à la verticale un peu comme les piquants d'un hérisson.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur on retrouve le blason avec les trois hérissons des seigneurs de la Coux.

fr.wikipedia.org

Les premiers croquis du célèbre hérisson sont faits en 1986.

fr.wikipedia.org

Son nom scientifique vient du grec psammos (sable) et echinos (hérisson, oursin), et du latin microtuberculatus, relatif à ses petits tubercules.

fr.wikipedia.org

Du fil de fer barbelé recouvre parfois le hérisson tchèque, afin de le rendre beaucoup moins facile à déplacer par l'infanterie.

fr.wikipedia.org

Mais elle est une élève renfermée, « un petit hérisson » selon ses propres termes trente ans plus tard.

fr.wikipedia.org