indemnité nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di indemnité nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

indemnité [ɛ̃dɛmnite] SOST f

2. indemnité (élément de rémunération):

indemnité
indemnité de chômage
indemnité de déménagement
indemnité de déplacement
indemnité journalière
indemnité de licenciement
indemnité de licenciement
indemnité de logement
indemnité parlementaire
indemnité de résidence

Traduzioni di indemnité nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
indemnité f de subsistance
indemnité f de déplacement
indemnité f vestimentaire
indemnité f de vie chère
indemnité f de logement
indemnité f kilométrique
indemnité f de grève
indemnité f de maladie

indemnité nel dizionario PONS

Traduzioni di indemnité nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

indemnité [ɛ̃dɛmnite] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
attribution d'une indemnité
forfaitaire indemnité

Traduzioni di indemnité nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

indemnité Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

indemnité de guerre
indemnité de chômage
indemnité f de logement/déplacement
indemnité f de maladie
indemnité f de licenciement
indemnité f de licenciement

indemnité Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Baden s'est vu ensuite attribuer une indemnité de 100000 $ dans une action pour licenciement injustifié.
fr.wikipedia.org
Haïti n'arrive pas à régler l’indemnité et les intérêts des emprunts.
fr.wikipedia.org
La prise de possession ne peut intervenir qu'un mois après le paiement ou la consignation de l'indemnité.
fr.wikipedia.org
L’indemnité kilométrique forfaitaire s’élève à 0,30 € par kilomètre parcouru pour les automobiles et à 0,13 € pour les motos et les scooters.
fr.wikipedia.org
Cette indemnité est imposable et soumise aux contributions sociales.
fr.wikipedia.org
Ils perçoivent une indemnité pour chaque match, qui augmente en fonction du niveau de compétition.
fr.wikipedia.org
La distance parcourue annuellement dans le cadre professionnel sert à calculer le montant de l'indemnité kilométrique mais aussi à évaluer et répartir l'amortissement du véhicule.
fr.wikipedia.org
Le montant des indemnités conventionnelles de licenciement peut varier selon d’autres critères que ceux utilisés pour le calcul de l'indemnité légale.
fr.wikipedia.org
Enfin, cette convention a été dénouée par un arrangement conclu en 1875, et moyennant une indemnité très lourde.
fr.wikipedia.org
De plus, la silicose n'étant pas reconnue comme maladie professionnelle indemnisable, ils ne reçurent pas non-plus une indemnité pour cela.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski