légitime nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di légitime nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.légitime [leʒitim] AGG

II.légitime [leʒitim] SOST f sl

III.légitime [leʒitim]

légitimer [leʒitime] VB vb trans

Traduzioni di légitime nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

légitime nel dizionario PONS

Traduzioni di légitime nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di légitime nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

légitime Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to act in self-defence [or -defense ingl am]
suspicion légitime
légitime défense
femme légitime

légitime Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il s’agissait de petites entités politiques gouvernées par un roi (le tlatoani) issu d'une dynastie légitime.
fr.wikipedia.org
L’État ne se résumerait qu’à un ordre juridique, au seul ordre de droit légitime et souverain.
fr.wikipedia.org
Les opposants firent remarquer que ces lois pourraient être utilisées contre des opposants légitimes à la politique gouvernementale.
fr.wikipedia.org
Tous ces postes offraient des possibilités d’enrichissement lucratives, légitimes ou moins.
fr.wikipedia.org
Il a eu un fils légitime, et ce fils est peut-être vivant.
fr.wikipedia.org
L'aïkido peut être considéré comme la concrétisation du concept de légitime défense : une réaction proportionnée et immédiate à une agression.
fr.wikipedia.org
À la demande de Stanford, elle laisse le violon pour l'alto au moment où ce dernier commençait à être considéré comme un instrument solo légitime.
fr.wikipedia.org
Leur révolte relevait ainsi de la légitime défense.
fr.wikipedia.org
Par exemple, la musique symphonique/classique est dite légitime, alors que la musique métal ou le rap ne le sont pas.
fr.wikipedia.org
Son compère aurait prétexté que l'agression du retraité était dû à l’effet de surprise, de la légitime défense.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski