marécage nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di marécage nel dizionario francese»inglese

marécage [maʀekaʒ] SOST m

1. marécage lett:

marécage

marsh

marécage (sous les tropiques)

swamp

2. marécage fig:

marécage

quagmire

Traduzioni di marécage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

marshland (terrain)

marécage m

marsh (terrain)

marécage m

slough

marécage m

slew

marécage m

swamp

marécage m

they squelched through the swamp

ils pataugaient dans le marécage

flats

marécage m

marécage nel dizionario PONS

Traduzioni di marécage nel dizionario francese»inglese

marécage [maʀekaʒ] SOST m

marécage

marsh

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assainissement d'un marécage

draining

Traduzioni di marécage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

slough

marécage m

bog

marécage m

swamp

marécage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Shannon comportait initialement des marécages étendus et était le centre des moulins pour le traitement du flax (en).

fr.wikipedia.org

Elle réside près de marécages et des tourbières.

fr.wikipedia.org

Les terres riveraines de la baie couvrent 324 000 km; elles sont relativement plates et couvertes de marécages acides.

fr.wikipedia.org

On la retrouve dans les forêts, les zones humides, les zones sèches à proximité d'un cours d'eau, les zones herbeuses, les tourbières et les marécages.

fr.wikipedia.org

Le terme palustris fait référence au marécage (« marécageux ») en latin, qui pourrait être l'habitat naturel de cette espèce.

fr.wikipedia.org

Les villages étaient situés sur des îles au milieu des marécages, et leur habitants vivaient de la coupe d'arbres.

fr.wikipedia.org

Pourtant ce quartier ne lui ressemblait pas : les cannes et les marécages n'avaient rien d'une salubrité recherchée par les hivernants de l'époque.

fr.wikipedia.org

La plupart des tirs touchent un terrain de baseball et un marécage à proximité.

fr.wikipedia.org

Ouvert en 1979, sa construction a rencontré quelques difficultés, notamment au niveau des piles qui s'enfoncent de 79 mètres à l'intérieur du marécage.

fr.wikipedia.org

Le viréo des mangroves vit dans les mangroves, les marécages et les plaines des marais.

fr.wikipedia.org