francese
inglese
messe [mɛs] SOST f
1. messe RELIG:
- messe
- mass
- aller à la messe
- to go to mass
- dire la messe/une messe
- to say mass/a mass
- servir la messe
- to serve at mass
2. messe MUS:
- messe
- mass (en in)
- messe basse
- low mass
- fig messes basses colloq
- whispering
- arrêtez de faire des messes basses colloq!
- stop whispering together!
- messe de minuit
- midnight mass
- messe des morts
- mass for the dead
- messe noire
- black mass
grand-messe <pl grand-messes> [ɡʀɑ̃mɛs] SOST f
1. grand-messe RELIG:
- grand-messe
- High Mass
2. grand-messe fig:
- grand-messe
- ritual gathering
inglese
francese
- High Mass
- grand-messe f
- church service (Catholic)
- messe f
- black mass
- messe f noire
- Low Mass
- messe f basse
- memorial service
- messe f commémorative
- Communion wine
- vin m de messe
- requiem mass
- messe f de requiem
- football extravaganza
- grande messe f du football
francese
inglese
messe [mɛs] SOST f
- messe
- mass
- messe de mariage
- nuptial mass
- messe de minuit
- midnight mass
locuzioni:
- dire des messes basses
- to mutter
- nuptial(e) messe
- nuptial
- le saint sacrifice de la messe
- the Holy Sacrifice of the Mass
- dire chapelet, messe, prière
- to say
inglese
francese
- Low Mass
- messe f basse
messe [mɛs] SOST f
- messe
- mass
- messe de minuit
- midnight mass
locuzioni:
- dire des messes basses
- to mutter
- nuptial(e) messe
- nuptial
- dire chapelet, messe, prière
- to say
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
En plumage nuptial, le mâle arbore un plumage très contrasté comportant du noir, de l'orange et du blanc.
fr.wikipedia.org Quelques jours avant la nuit de noces, les traditions imposent que la chambre nuptiale du fiancé soit préparée par les femmes de sa famille.
fr.wikipedia.org En plumage nuptial, l'adulte présente une calotte rousse, des joues grises et des sourcils blancs soulignés par une ligne noire traversant chaque œil.
fr.wikipedia.org Le mâle effectue ensuite un vol nuptial en se lançant à la verticale, puis en planant en cercles avant de se laisser tomber.
fr.wikipedia.org Mathilde plongeant la main dans une source jaillissante, son anneau nuptial lui glissa du doigt.
fr.wikipedia.org