moutonner nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di moutonner nel dizionario francese»inglese

moutonner [mutɔne] VB vb intr

moutonner mer:

to be covered with white horses

moutonner ciel:

to be full of fleecy clouds

moutonner nel dizionario PONS

Traduzioni di moutonner nel dizionario francese»inglese

moutonner [mutɔne] VB vb intr

moutonner mer, vagues:

moutonner

to be topped with white foam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On parle ainsi de platier, plateforme d'abrasion marine, et d'abrasion glaciaire (comme dans les termes tunturi, moutonner).

fr.wikipedia.org

Les roches moutonnées peuvent s'étendre sur des kilomètres.

fr.wikipedia.org

En langage familier, on appelle ciel moutonné (ou pommelé) une condition météorologique où le ciel est rempli d'altocumulus stratiformis.

fr.wikipedia.org

Les drumlins, les roches moutonnées et les crags de la région forment deux ensembles affichant des directions opposées et séparés par la ligne de partage glaciaire.

fr.wikipedia.org

Roches moutonnées : les roches moutonnées sont un substrat rocheux qui a acquis une surface bosselée du même aspect qu'une toison de laine.

fr.wikipedia.org

Le plateau dont le sommet est légèrement moutonné dont les bords sont parfois abrupt.

fr.wikipedia.org

Une roche moutonnée est une formation rocheuse altérée par le passage d'un glacier.

fr.wikipedia.org

La zone infraglaciaire (en bas) est uniformément recouverte de roches moutonnées façonnées par le passage du glacier.

fr.wikipedia.org

Celles-ci étaient alors lissées avec de la graisse de mouton (d'où le terme moutonnée) pour maintenir en place les cheveux dont elles étaient faites.

fr.wikipedia.org

Cette forme caractéristique est dite moutonnée.

fr.wikipedia.org