perpendiculairement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di perpendiculairement nel dizionario francese»inglese

perpendiculairement [pɛʀpɑ̃dikylɛʀmɑ̃] AVV

1. perpendiculairement (à angle droit):

perpendiculairement

at right angles (à to)

2. perpendiculairement (verticalement):

perpendiculairement

vertically

Traduzioni di perpendiculairement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

perpendicularly

perpendiculairement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils ont montré l'existence du rayonnement de transition quand une particule chargée traverse perpendiculairement une frontière entre deux différents milieux homogènes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ce polariseur permet d'obtenir une onde polarisée rectilignement perpendiculairement aux fils métalliques.

fr.wikipedia.org

C'est une pièce de bois ou de pierre saillante, encastrée perpendiculairement dans un mur soutenant une autre pièce (poutre, faux-manteau de cheminée, etc.).

fr.wikipedia.org

Le cheminent est effectué parallèlement et perpendiculairement au bâti.

fr.wikipedia.org

Perpendiculairement au mur, elle donne naissance à une gargouille sous la forme d'une chimère effilée.

fr.wikipedia.org

La croissance des os du crâne se faisant perpendiculairement aux sutures, le crâne prend une forme de tour.

fr.wikipedia.org

Le fil de chaîne est d'abord tendu verticalement entre les montants avant et arrière, avant de tisser perpendiculairement le fil de trame ; tous deux seront visibles sur le cannage fini.

fr.wikipedia.org

L'appareil est placé au bout du sillon à tracer et peut avancer perpendiculairement au sillon.

fr.wikipedia.org

Le procédé se fera comme tel : les fils de trame croiseront perpendiculairement les fils de chaine et le tout sera resserré par le peigne.

fr.wikipedia.org

Elle permet des montages plus compacts que ceux avec les cartes filles qui s'embrochent perpendiculairement à la carte support.

fr.wikipedia.org