survie nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di survie nel dizionario francese»inglese

survie [syʀvi] SOST f

1. survie (maintien en vie):

survie lett, fig

survival

une expérience de survie en mer

an experiment in survival at sea

assurer la survie de qn par des soins intensifs

to maintain sb's life by intensive care

2. survie (vie future):

survie

afterlife

croyez-vous à la survie de l'âme?

do you believe in an afterlife?

3. survie DIR:

survie

survivorship

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

couverture de survie

survival blanket

couverture de survie

space blanket

un objet indispensable à la survie dans le désert

an object essential for survival in the desert

mettre en péril survie, patrimoine

to threaten

Traduzioni di survie nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

survival (of person, animal, plant)

survie f (of de)

the survival of the fittest

la survie des plus forts

the survival of the fittest attr kit, equipment, course, bag

de survie

chain of survival

chaîne f de survie

emergency blanket

couverture f de survie

space blanket

couverture f de survie

starvation rations

de survie

to pull the plug on sb colloq MED

débrancher le système de survie de qn

survie nel dizionario PONS

Traduzioni di survie nel dizionario francese»inglese

survie [syʀvi] SOST f

1. survie (maintien en vie):

survie

survival

2. survie RELIG:

survie

afterlife

Traduzioni di survie nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

self-preservation

survie f

survival kit

trousse f de survie

life instinct

instinct m de survie

iron ration

ration f de survie

survival

survie f

the survival of the fittest

la survie du plus apte

survie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ration f de survie

iron ration

instinct m de survie

life instinct

trousse f de survie

survival kit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'autres méthodes, telles que les analyses de survie et de modélisation des événements du parcours de vie, sont souvent utilisées.

fr.wikipedia.org

L’homme a gardé son instinct de survie vis-à-vis du danger.

fr.wikipedia.org

La survie de cette espèce est menacée par la conversion des forêts pour l'agriculture notamment les plantations de café.

fr.wikipedia.org

Mais les problèmes financiers le rattrapent rapidement, menaçant sa survie à court terme.

fr.wikipedia.org

La surexpression de l'importine α a également été associée à de faibles taux de survie chez des patients atteints de certains mélanomes.

fr.wikipedia.org

Ils montrent une survie plus élevée dans la forêt tropicale amazonienne orientale que dans l'ouest.

fr.wikipedia.org

Ces tigrons de la deuxième génération devraient être capables d’acquérir leurs techniques de survie directement de leurs mères entraînées avec succès.

fr.wikipedia.org

Sept clubs, du 8 au 15, se tiennent sur un seul point et la survie se joue sur des détails.

fr.wikipedia.org

La survie de l'hebdomadaire s'organise grâce à l'appui et au travail de la veuve du fondateur.

fr.wikipedia.org

C'est donc dans le transport de passagers que les progrès seront les plus rapides, question de survie.

fr.wikipedia.org