transformations nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di transformations nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

transformation [tʀɑ̃sfɔʀmasjɔ̃] SOST f

1. transformation (modification):

transformation (de personne, pays)
transformation (en into)
transformation (de minerai, substance, énergie)
conversion (en into)
subir une transformation pays, société:
to undergo a change
subir une transformation (radicale)
to undergo a transformation
subir une transformation produit agricole, textile:
to be processed
subir une transformation bâtiment:
to be altered
subir une transformation (en mieux)
to be transformed
travaux de transformation EDIL
alterations
la maladie a opéré une profonde transformation en lui
the illness wrought a profound change in him

Traduzioni di transformations nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
structural alterations
transformations fpl
alteration (of building)
transformation f
alteration (radical)
transformation f
alterations
transformations fpl (to à)
to carry out alterations
effectuer des transformations
major alterations
transformations importantes
minor alterations
légères transformations
transformation
transformation f (from de, into en)
transmutation fig
transformation f
conversion (of salt water, raw material, land, vehicle, object)
transformation f (from de, to, into en)
conversion (of energy, fuel)
transformation f (from de, to, into en)
conversion
transformation f
sea change
transformation f radicale
pedestrianization
transformation f en zone piétonnière
makeover
transformation f
meat processing
transformation f de la viande

transformations nel dizionario PONS

Traduzioni di transformations nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di transformations nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

transformations Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

transformation en qc
change into sth
métallurgie de transformation
mechanical construction industry

transformations dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il en est de même dans les autocuiseurs où les transformations chimiques liées à la cuisson sont également accélérées.
fr.wikipedia.org
En trente matches, 1 549 points ont été marqués qui se ventilent en 247 essais, 127 transformations et 20 pénalités.
fr.wikipedia.org
Malgré un plateau qui en jette et les « super transformations » annoncées, elle paraît même ringarde.
fr.wikipedia.org
Quand les transformations sont dues à l’action chimique de fluides à température basse ou modérée on parle d’altération plutôt que de métamorphisme.
fr.wikipedia.org
L'État ainsi se déjugeait et autorisait par avance toutes les transformations et même éventuellement la destruction par la ville et la disparition définitive de ce monument remarquable.
fr.wikipedia.org
Ces méthodes consistent à utiliser des enzymes qui sont des composés qui catalysent des transformations stéréospécifiques.
fr.wikipedia.org
Toute la cour s'amuse des transformations de la bouilloire si bien que le rétameur doit faire face à de nombreuses demandes.
fr.wikipedia.org
Les henge mono ou danses des transformations apparaissent plus tard ce siècle-là, nécessitant pour l'acteur de changer plusieurs fois de tenues durant sa performance.
fr.wikipedia.org
Des altérations et des inconsistances dans l'in-quarto de 1633, particulièrement dans la seconde partie peuvent corroborer ces transformations ou altérations du texte.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1970, sociologues et psychologues voient se profiler de profondes transformations du travail ouvrier.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati