unificateur nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di unificateur nel dizionario francese»inglese

unifica|teur (unificatrice) [ynifikatœʀ, tʀis] AGG

unificateur (unificatrice)

unifying

unificateur nel dizionario PONS

Traduzioni di unificateur nel dizionario francese»inglese

unificateur (-trice) [ynifikatœʀ, -tʀis] AGG

unificateur (-trice)

unifying

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle exprime une composition voulue en « pleine expansion/création » et coordonne à l'aide de son tempo unificateur les ouvriers/musiciens du « chantier ».

fr.wikipedia.org

Le taux actuariel constitue une mesure certes imprécise mais commode et unificatrice.

fr.wikipedia.org

Elle est considérée comme unificatrice entre l'écologie évolutive, la biologie évolutive, la génétique, la génomique et les approches écologiques traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Cet « appel » devait garantir un « développement scientifique proche du peuple », à partir duquel seul pouvait naître le pouvoir unificateur de la science.

fr.wikipedia.org

Chomsky continue de contribuer à la production scientifique qu'il inspire et joue un rôle unificateur.

fr.wikipedia.org

Les fédérations individuelles et les villes hôtes organiseront les différents championnats selon un calendrier coordonné et sous l’égide unificatrice d’une marque commune.

fr.wikipedia.org

Le cochon à dent présent dans les rituels d'une grande partie de l'archipel parait dans ces conditions à même de représenter un symbole unificateur.

fr.wikipedia.org

En l’absence actuelle de principe unificateur, elles sont considérées comme indépendantes les unes des autres.

fr.wikipedia.org

Un modèle unificateur explique que les différences entre les divers types de galaxies actives ne sont dues qu'à l'angle de vue de l'observateur.

fr.wikipedia.org

Les théories du complot fournissent une logique unificatrice à des éléments apparemment disparates et non liés entre eux, ce qui est intellectuellement satisfaisant.

fr.wikipedia.org