émouvant nel dizionario PONS

Traduzioni di émouvant nel dizionario francese»italiano

émouvant <émouvante> [emuvɑ̃, -ɑ̃t] AGG

émouvant

commovente

I.émouvoir <mouvoir, ma pp ému> [emuvwaʀ] VB trans

émouvoir

commuovere

II.émouvoir <mouvoir, ma pp ému> [emuvwaʀ] VB pron

s’émouvoir

commuoversi (de per)

Vedi anche: mouvoir, ému

I.mouvoir <je meus, il meut, nous mouvons, ils meuvent, je mouvais, je mus, je mouvrai, que je meuve, que nous mouvions, mouvant, mû, mue, forme maggiormente usate: inf, présent ind e pp> [muvwaʀ] VB trans

mouvoir

muovere

être mû par l’électricité

funzionare ad elettricità

II.mouvoir <je meus, il meut, nous mouvons, ils meuvent, je mouvais, je mus, je mouvrai, que je meuve, que nous mouvions, mouvant, mû, mue, forme maggiormente usate: inf, présent ind e pp> [muvwaʀ] VB pron

se mouvoir

muoversi

I.ému [emy] VB

ému → pp , → émouvoir

II.ému <émue> [emy] AGG

ému

commosso, -a

Traduzioni di émouvant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

commovente

émouvant, -e

emozionante (commovente)

émouvant, -e

spettacolo emozionante

spectacle m émouvant

commuoversi

s’émouvoir

emozionarsi

s’émouvoir

commuovere

émouvoir

emozionare

émouvoir

coinvolgere qn emotivamente

toucher o émouvoir qn

scuotersi (agitarsi)

s’affoler, s’émouvoir

émouvant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’émouvoir

commuoversi (de per)

toucher o émouvoir qn

coinvolgere qn emotivamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce dernier se substitue au dictateur et termine le film par un discours humaniste émouvant.

fr.wikipedia.org

Toujours très mince de silhouette et livrant une prestation émouvante, il ébloui le public et les animateurs.

fr.wikipedia.org

Pour le thème final, il essaye de composer une musique « émouvante, théâtrale et majestueuse ».

fr.wikipedia.org

Ce chant émouvant d'une superbe beauté fait frémir l'assistance.

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage est à mon sens un des plus beaux, des plus authentiques, des plus émouvants qu'il ait écrit.

fr.wikipedia.org

Ce conte destiné aux enfants, est présenté comme l'histoire émouvante d'une enfance volée.

fr.wikipedia.org

Tout ce que vous pouvez donner d'émouvant peut vraiment être apporté.

fr.wikipedia.org

Elle fait là d'émouvants débuts dans un personnage secondaire auquel elle insuffle son frémissement si particulier.

fr.wikipedia.org

La dalle la plus émouvante se niche dans l'angle nord du fond de la nef sous le jubé.

fr.wikipedia.org

Juste après, il livre un très émouvant speech au public avant de poser sous l'écran géant avec ses 2 filles.

fr.wikipedia.org