broyage nel dizionario PONS

Traduzioni di broyage nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frantumazione

broyage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le teillage (action de teiller) est une opération mécanique qui permet de séparer les fibres textiles du bois et de l'écorce par broyage et battage.

fr.wikipedia.org

Ce moulin à vent de 8 voiles a été restauré en 1989 est spécialement employé pour le broyage du maïs.

fr.wikipedia.org

Les professionnels du recyclage procèdent aux opérations de collecte et de pré-traitement (compactage, broyage…).

fr.wikipedia.org

Son rôle consistait en le foulage des draps et le broyage du tan, l’écorce de chêne utilisée dans la préparation du cuir.

fr.wikipedia.org

Cela se produit lorsque les tissus végétaux sont perturbés (broyage, mastication, etc.).

fr.wikipedia.org

Une autre hypothèse serait qu'il vienne de teillage, signifiant le broyage du chanvre.

fr.wikipedia.org

L’extraction du jus par le broyage consiste à presser la canne au travers de différents moulins afin d’en extraire le jus.

fr.wikipedia.org

Il faut alors déplacer la molette en faisant des cercles ou en faisant des huit afin de réaliser l'opération de broyage et de dispersion.

fr.wikipedia.org

En parallèle, les pouvoirs publics s'engagent à interdire les techniques « traditionnelles » de broyage des poussins mâles.

fr.wikipedia.org

Suivant les gisements et les impuretés inhérentes, les méthodes de broyage une large palette de bleu à bleu-vert était ainsi disponible.

fr.wikipedia.org