frantumazione nel dizionario PONS

Traduzioni di frantumazione nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Gli impianti di frantumazione, comminuzione e vagliatura, di confezionamento di astucci da 1 kg, sacchi da 25 e 50 kg e sacconi da 1400 kg sono ubicati all'esterno della miniera.
it.wikipedia.org
Si presume che questa frantumazione avvenga quando i cromosomi vengono compattati durante la normale divisione cellulare, ma il fattore scatenante della frantumazione è sconosciuto.
it.wikipedia.org
Il micronizzatore di sale produce un fumo salino, attraverso la frantumazione meccanica di una soluzione salina (acqua distillata e cloruro di sodio).
it.wikipedia.org
Il terzo metodo prevede la frantumazione del composto di piombo con silice, la polverizzazione della miscela, la sospensione e l'applicazione.
it.wikipedia.org
Seguono operazioni di pulitura, frantumazione, eliminazione dello stagno, ottenendo un materiale pronto per l'acciaieria e/o fonderia.
it.wikipedia.org
L'essere (in quanto non essere), vale a dire l'"inquietudine del non morto", viene risolta nell'aprassia del gesto, nell'afasia della parola, nella frantumazione del linguaggio.
it.wikipedia.org
A causa del bilanciamento degli sforzi, un eventuale danno a un estremo della lastra causa la frantumazione del vetro in molti piccoli frammenti.
it.wikipedia.org
Si trattò di una lunga fase di allentamento dei legami interni dello stato e di frantumazione del potere.
it.wikipedia.org
Il trattamento è composto di varie operazioni di cernita (manuale o meccanica), frantumazione, vagliatura.
it.wikipedia.org
Per diametri maggiori, si parla invece di polverizzazione (100 µm) e frantumazione (50-10 mm).
it.wikipedia.org

Cerca "frantumazione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano