comateux nel dizionario PONS

Traduzioni di comateux nel dizionario francese»italiano

comateux [kɔmatø] SOST m

comateux

persona f in coma

Traduzioni di comateux nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

comatoso

comateux, -euse

stato comatoso

état m comateux

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cela le rend quelque peu comateux et les efforts pour lui faire retrouver son état normal n'ont pas l'effet recherché.

fr.wikipedia.org

Elle a notamment passé dix jours en phase comateuse.

fr.wikipedia.org

La vache présente alors une forme "en hypo" marquée, pouvant aller jusqu'au décubitus comateux, par encéphalose hépatique.

fr.wikipedia.org

En 1926, il est hospitalisé à la suite d'un accès de paludisme de type comateux.

fr.wikipedia.org

On entend par temps auroral, le moment du retour du comateux au monde matériel.

fr.wikipedia.org

Pym, qui est gagné par une espèce d'engourdissement comateux, dû semble-t-il à l'atmosphère viciée de la cale, ne s'en rend compte que lorsque ses provisions arrivent à leur terme.

fr.wikipedia.org

Il tombe dans le coma tandis que l'ermite s'occupe de lui et reste dans un état comateux pendant une année entière.

fr.wikipedia.org

Il y a vingt comateux dans l’hôpital, des vieillards en déshérence et on y trouve quelques obèses.

fr.wikipedia.org

Après avoir été affecté par l'attaque, l'adversaire tombe dans un état comateux (au mieux) ou meurt (au pire).

fr.wikipedia.org

Elle permet de réveiller le sujet comateux, sauf en cas de poly-intoxication.

fr.wikipedia.org