débâcle nel dizionario PONS

Traduzioni di débâcle nel dizionario francese»italiano

débâcle [debɑkl] SOST f

1. débâcle MIL :

débâcle

disfatta f

2. débâcle fig :

débâcle

tracollo m

Traduzioni di débâcle nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tracollo

débâcle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Écœuré par la débâcle de 1940, il se jette à corps perdu dans le journalisme de la collaboration.

fr.wikipedia.org

Ce pont est détruit par la glace lors de la débâcle six mois après sa mise en service, faute d'épis lors de sa construction.

fr.wikipedia.org

Telford leur suggéra la construction d'un pont suspendu pour diminuer les dégâts causés par la débâcle et par les crues.

fr.wikipedia.org

Une débâcle financière, dix ans plus tard, lui fit perdre les deux tiers de ses revenus.

fr.wikipedia.org

À la suite de la débâcle de mai et juin 1940, la parution s’arrête provisoirement avec l’exemplaire n 984 du 6 juin 1940.

fr.wikipedia.org

Pour eux, la débâcle c'est de longues files de réfugiés, de gens qui fuient la guerre, qui passent sur la grand route dans la vallée.

fr.wikipedia.org

C'est ici, qu'elle assiste à la débâcle et à l'exode de mai 1940.

fr.wikipedia.org

Pendant ce conflit, la ville est déclarée ville ouverte lors de la débâcle militaire de 1940.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette débâcle, Göring décide de retirer l'avion des premières lignes.

fr.wikipedia.org

Arrêté lors de la débâcle de mai 1940, il finit par s'évader en septembre, et revient rapidement en région parisienne pour régulariser sa situation.

fr.wikipedia.org