délégué nel dizionario PONS

Traduzioni di délégué nel dizionario francese»italiano

délégué(e) [delege] SOST m (f)

délégué(e)

delegato, -a m, f

délégué(e) de classe

rappresentante m/f di classe

déléguer <-è-> VB trans

déléguer

delegare

Traduzioni di délégué nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

delegato

délégué, -e

delegato

délégué(e) m(f)

delegato sindacale

délégué m syndical

capoclasse

délégué(e) m(f) de classe

amministratore delegato

administrateur m délégué

deputare

déléguer

delegare

déléguer

delegare qc a qn

déléguer qc à qn

délégué Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

délégué(e) de classe

rappresentante m/f di classe

délégué(e) m(f) de classe

capoclasse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les secrétaires nationaux sont assistés par des délégués nationaux ayant la charge d'une partie du secteur de chaque secrétariat.

fr.wikipedia.org

Seules cinq de ces syndicats étaient représentées par des délégués ayant mandat de rejoindre le nouveau syndicat.

fr.wikipedia.org

Le secteur académique :composé du président, du vice-président, du vice candi et du trésorier, ainsi que des délégués d'année.

fr.wikipedia.org

À la conférence de Moscou, en novembre 1920, près de la moitié des délégués (124 sur 278) se prononcent pour les thèses de l'opposition ouvrière.

fr.wikipedia.org

Il est composé de délégués élus par les instances de niveau inférieur, en proportion de la taille de ces instances.

fr.wikipedia.org

Les adhérents sont organisés dans environ 13 500 associations qui élisent régulièrement des délégués qui participent au réunion dans les sous-district.

fr.wikipedia.org

Chaque commune est représenté par un nombre de conseillers proportionnel à son poids démographiques, avec un délégué par tranche de 5 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Au tour suivant, 282 délégués se prononcèrent en sa faveur lui offrant ainsi l'investiture démocrate pour la présidence.

fr.wikipedia.org

D'abord entraîneur de l'équipe réserve, il exerce les fonctions de délégué de match de l'équipe première pendant deux ans avant de reprendre ses fonctions antérieures.

fr.wikipedia.org

Il conserve la vice-présidence déléguée du groupe parlementaire jusqu'au 15 janvier 2008, quand il en devient président.

fr.wikipedia.org