d’amende nel dizionario PONS

Traduzioni di d’amende nel dizionario francese»italiano

amende [amɑ̃d] SOST f

1. amende DIR :

amende

multa f

amende

ammenda f

locuzioni:

faire amende honorable

fare ammenda (onorevole)

I.amender [amɑ̃de] VB trans POL

amender

emendare

II.amender [amɑ̃de] VB pron

s’amender

correggersi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

être passible d’une amende

essere passibile di una multa

Traduzioni di d’amende nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

multa

amende f

ammenda

amende f

fare ammenda di qc

faire amende honorable pour qc

oblazione

paiement m immédiat d’une amende

penale

amende f

multare

infliger une amende o une contravention

emendare

amender

appioppare una multa a qn

coller une amende à qn

d’amende Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

«défense de fumer sous peine d’amende»

"vietato fumare

«défense de fumer sous peine d’amende»

i trasgressori sono soggetti a una sanzione amministrativa"

s’amender

correggersi

faire amende honorable

fare ammenda (onorevole)

être passible d’une amende

essere passibile di una multa

infliger une amende o une contravention

multare

paiement m immédiat d’une amende

oblazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle condamne les relaps à la peine d’amende honorable et de confiscation des biens.

fr.wikipedia.org

La scolarisation est alors obligatoire de 6 à 12 ou 13 ans (et l’absentéisme puni d’amende à partir de 1724).

fr.wikipedia.org