disparité nel dizionario PONS

Traduzioni di disparité nel dizionario francese»italiano

disparité [dispaʀite] SOST f

disparité

disparità f (entre tra)

Traduzioni di disparité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disparità

disparité f

disparità sociale

disparité f sociale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la fin du XX siècle, la disparité ville campagne était terminée : le mode de vie est désormais le même.

fr.wikipedia.org

Par la suite, une disparité plus accentuée s’affiche.

fr.wikipedia.org

Ces moyennes globales masquent des disparités entre les personnes travaillant à temps plein ou à temps partiel.

fr.wikipedia.org

En outre, le découpage par province amène également certaines disparités.

fr.wikipedia.org

Il y a cependant de fortes disparités régionales dans ces fluctuations, et les causes semblent multiples et souvent mal comprises, difficiles à hiérarchiser.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ces chiffres doivent être nuancés, car seules 86 % des communes ont bénéficié de récoltes excédentaires, ce qui prouve de fortes disparités.

fr.wikipedia.org

La même étude révèle une disparité dans la fourniture de l'infrastructure d'éducation de base.

fr.wikipedia.org

Ainsi a-t-elle mis en place des comités de surveillance pour évaluer les disparités entre les différents groupes ethniques et raciaux.

fr.wikipedia.org

L'association gérait également un centre de réflexion sur la fracture numérique et les enjeux des disparités technologiques à travers le monde.

fr.wikipedia.org

La disparité entre les bouteilles d'un même vin est plus importante, du fait de la variabilité non contrôlée de l'action des micro-organismes.

fr.wikipedia.org