engloutir nel dizionario PONS

Traduzioni di engloutir nel dizionario francese»italiano

engloutir [ɑ̃glutiʀ] VB trans

engloutir (navire) (somme) a. fig

inghiottire

Traduzioni di engloutir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

risucchiare

engloutir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 2005 la production de charbon et de hans est de 25 millions de tonnes, engloutissant chaque année 2,5 milliards d'euros de subventions.

fr.wikipedia.org

Si le créateur se transcende dans l’œuvre, elle engloutit l’homme dans son immanence.

fr.wikipedia.org

Elle est en train de se faire engloutir par le désert.

fr.wikipedia.org

En 1895, un glissement de terrain engloutit certaines maisons et leurs habitants.

fr.wikipedia.org

Nous sommes cette masse immense qui, une fois consciente, organisée et décidée, deviendra le flot qui engloutira les inégalités sociales.

fr.wikipedia.org

Le cimetière a été englouti, et la chapelle murée.

fr.wikipedia.org

Si nobles furent ceux qu'engloutirent les flots de l'étendue sonore !

fr.wikipedia.org

Il affirme aussi que la construction du temple engloutit douze années de revenu de la province.

fr.wikipedia.org

La baleine se nourrit en se précipitant sur des bancs de krill, engloutissant les crustacés ainsi qu’une grande quantité d’eau.

fr.wikipedia.org

Le 9 mai 1879, un effondrement eut lieu, qui engloutit trois maisons construites douze ans auparavant.

fr.wikipedia.org