s’appuyer nel dizionario PONS

Traduzioni di s’appuyer nel dizionario francese»italiano

I.appuyer <-ui-> [apəije] VB trans

1. appuyer:

appuyer

appoggiare (contre a)

appuyer qc sur

appoggiare qc su a. fig

2. appuyer (soutenir):

appuyer fig

appoggiare, sostenere

II.appuyer <-ui-> [apəije] VB intr

1. appuyer:

appuyer sur (en écrivant)

premere su

locuzioni:

appuyer sur fig

insistere su

III.appuyer <-ui-> [apəije] VB pron

1. appuyer:

s’appuyer contre

appoggiarsi a

s’appuyer sur

appoggiarsi su a. fig

2. appuyer:

s’appuyer sur qn fig

fare affidamento su qn

locuzioni:

s’appuyer (une corvée) fam

beccarsi fam

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

appuyer sur la gâchette

premere il grilletto

appuyer sur le champignon

premere sull’acceleratore

Traduzioni di s’appuyer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

puntellarsi

s’appuyer

caldeggiare

soutenir, appuyer

appoggiare

appuyer

appoggiarsi a

s’appuyer sur

calcare

appuyer

schiacciare

appuyer sur

schiacciare un pulsante

appuyer sur un bouton

premere il grilletto

appuyer sur la gâchette (o la détente)

s’appuyer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

appuyer qc sur

appoggiare qc su a. fig

appuyer sur (en écrivant)

premere su

appuyer sur fig

insistere su

s’appuyer contre

appoggiarsi a

s’appuyer sur

appoggiarsi su a. fig

s’appuyer sur qn fig

fare affidamento su qn

s’appuyer (une corvée) fam

beccarsi fam

appuyer sur la gâchette

premere il grilletto

appuyer sur le champignon

premere sull’acceleratore

appuyer sur la gâchette (o la détente)

premere il grilletto