soulève nel dizionario PONS

Traduzioni di soulève nel dizionario francese»italiano

I.soulever <-è-> [sulve] VB trans

1. soulever (objet, charge):

soulever

sollevare

2. soulever:

soulever (enthousiasme, etc)

suscitare

soulever (problème)

sollevare

soulever l’opinion contre qn

sollevare l’opinione pubblica contro qn

locuzioni:

soulever qn (élan de générosité, etc)

animare qn

II.soulever <-è-> [sulve] VB pron

se soulever (peuple)

sollevarsi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(sou)lever un lièvre fig

sollevare una questione imbarazzante

ça me donne mal au cœur [or ça me soulève le cœur]

mi fa venire il voltastomaco

Traduzioni di soulève nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

risollevarsi fig

se soulever

sollevarsi

se soulever

sollevare

soulever

sollevare una questione

soulever une question

agitare fig

soulever

sollevare un polverone fig

soulever un tollé

alzare

soulever

soulève Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

soulever l’opinion contre qn

sollevare l’opinione pubblica contro qn

soulever qn (élan de générosité, etc)

animare qn

se soulever (peuple)

sollevarsi

(sou)lever un lièvre fig

sollevare una questione imbarazzante

ça me donne mal au cœur [or ça me soulève le cœur]

mi fa venire il voltastomaco