Traduzioni di „carillon“ nel dizionario polacco » francese

tarcza zegarowa

carillon d'une horloge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Peu après l'installation du bourdon, l'abbaye lance un projet d'envergure : l'installation d'un carillon.

fr.wikipedia.org

Le signal sonore peut être produit par une petite cloche, un carillon, ou un buzzer.

fr.wikipedia.org

Il comporte en outre les carillons kyi waing, un maung hsaing, les hautbois nhai, des flûtes et des tambours.

fr.wikipedia.org

Les carillons de sonnettes plus élaborés jouent un petit air de musique.

fr.wikipedia.org

Brioussov célèbre les louanges du rythme de vie en métropole, ses oppositions sociales, son paysage urbain, même le carillon des tramways et la neige entassée.

fr.wikipedia.org

Son mécanisme de carillon est comme celle d'une boîte à musique et joue six mélodies distinctes.

fr.wikipedia.org

Le clocher est doté d'un petit carillon de 7 cloches, entièrement rénové en 1999-2000.

fr.wikipedia.org

Haut de 74 mètres, le clocher, terminé par un étage octogonal que coiffe un dôme à lanternon, accueille un carillon de 32 cloches.

fr.wikipedia.org

Un carillon de huit cloches a été monté en 2003.

fr.wikipedia.org

Son petit clocher octogonal abrite un carillon de 14 cloches.

fr.wikipedia.org