Traduzioni di „chausser“ nel dizionario francese » polacco

I . chausser [ʃose] VB vb trans

1. chausser skis:

chausser

zakładać

2. chausser (mettre une chaussure):

chausser un enfant

obuwać dziecko

II . chausser [ʃose] VB vb intr

chausser du 38/42

nosić rozmiar buta 38/42

III . chausser [ʃose] VB vb rifl

se chausser

wkładać buty

Esempi per chausser

se chausser

wkładać buty

chausser un enfant

obuwać dziecko

chausser du 38/42

nosić rozmiar buta 38/42

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au rez-de-chaussée se situaient les écuries et une salle commune.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée se trouvent les réfectoires, cuisines, lavoir, infirmerie et étables, au premier étage un cloître possédant des arcs semi-circulaires, séparés par des piliers.

fr.wikipedia.org

Il est donc toujours nécessaire de chausser des crampons, à tout moment de l'année.

fr.wikipedia.org

La disposition des pièces se fait au rez-de-chaussée autour d'un salon central avec à sa gauche un appartement et à droite une chambre.

fr.wikipedia.org

Il s'élève sur quatre niveaux – rez-de-chaussée, entresol et deux étages carrés.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée s'ouvrent trois grandes ouvertures de boutique rectangulaires, séparées par des pilastres.

fr.wikipedia.org

Il a quatre niveaux d'élévation (sous-sol, rez-de-chaussée, 1 étage, 2 étage sous les combles).

fr.wikipedia.org

Ces ponts-chaussée étaient faits de grosses pierres avec des dalles de pierre reposant sur le dessus.

fr.wikipedia.org

L'immeuble, dont la structure est en béton, s'élève sur sept niveaux : sous-sol, rez-de-chaussée, entresol, deux étages et deux niveaux de comble.

fr.wikipedia.org

L'élévation est symétrique, se développe sur cinq travées et s'élève sur trois niveaux (rez-de-chaussée, entresol et étage).

fr.wikipedia.org