Traduzioni di „contestataire“ nel dizionario francese » polacco

I . contestataire [kɔ̃tɛstatɛʀ] AGG

contestataire

buntowniczy

contestataire mouvement

kontestacyjny

II . contestataire [kɔ̃tɛstatɛʀ] SOST mf

contestataire

kontestator m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Élève frondeur, « raisonneur » et contestataire, son passage à l'École de santé militaire est émaillé de nombreux incidents.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci, encouragés par la vague contestataire du début 2011, lancent sur les réseaux sociaux plusieurs appels à manifester, le premier le 30 janvier.

fr.wikipedia.org

Pointant les coûts de fonctionnement élevés, les revendications des facultés trouvent un écho dans un milieu politique hostile à cette institution réputée politisée et contestataire.

fr.wikipedia.org

Contestataire né, le mouvement de mai 1968 trouve en lui un véritable écho.

fr.wikipedia.org

Un reportage est alors envisagé, sur un parallèle insolite entre « bachoteurs » et « contestataires » au moment des examens.

fr.wikipedia.org

Enfin, nous pouvons citer un dernier modèle d’intervention des groupes d’intérêts, qui est le modèle contestataire.

fr.wikipedia.org

Pour les contestataires, chaque occasion est bonne pour glorifier les figures du passé.

fr.wikipedia.org

Les contestataires demandent notamment le départ de la classe politique au pouvoir.

fr.wikipedia.org

Neuf contestataires radicaux, s'opposant aux revendications des manifestants, sont arrêtés par les autorités.

fr.wikipedia.org

L'assistance comprenait deux cents délégués représentant des organisations de tout le pays, socialistes, anarchistes, mineurs, travailleurs contestataires, etc.

fr.wikipedia.org