Traduzioni di „crucifier“ nel dizionario francese » polacco

crucifier [kʀysifje] VB vb trans

crucifier

ukrzyżować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'innombrables yeux, jusqu'aux confins du monde, se lèveront et te verront crucifié dans l'air.

fr.wikipedia.org

Elle tente de mieux connaître cet homme mystérieux qui semble tout savoir sur elle et ses ancêtres, mais il est arrêté, puis crucifié.

fr.wikipedia.org

Aussitôt, une barbe épaisse lui poussa et le prince furieux et frustré la fit crucifier.

fr.wikipedia.org

Les rebelles n'hésitent pas à mutiler, éventrer, défigurer, brûler, crucifier leurs prisonniers, entraînant, de la part des occupants, des représailles aveugles.

fr.wikipedia.org

Puis, sans avoir reçu l'autorisation du gouverneur, il les fait tous crucifier.

fr.wikipedia.org

Ainsi un jeune homme a-t-il été crucifié dix-huit fois en six mois en 1765.

fr.wikipedia.org

L'affaire de l'enfant crucifié y est citée comme un exemple délibéré de politique de propagande de guerre.

fr.wikipedia.org

Elle se trouve brusquement raidie, chaque semaine dans la pose de crucifiée et reste ainsi du jeudi au samedi, sans pouvoir faire un geste.

fr.wikipedia.org

Selon les récits et traditions, il aurait été crucifié avec trois ou quatre clous.

fr.wikipedia.org

Le label devient connu d'un large public par les conséquences de la vente d’un t-shirt montrant un cochon crucifié.

fr.wikipedia.org