Traduzioni di „d'exister“ nel dizionario francese » polacco

continuer d'exister

dalej żyć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant, le royaume continua d'exister, repoussant des incursions continuelles des peuls jusqu'à son annexion complète.

fr.wikipedia.org

Après que l'Ukraine a eu son indépendance, des liens économiques entre les deux pays ont continué d'exister.

fr.wikipedia.org

En 1935, le régime déclare officiellement que les koulaks (en tant que classe sociale) ont cessé d'exister.

fr.wikipedia.org

Le désir d'exister se trouve engagé dans le mimétisme, l'émulation ou la rivalité.

fr.wikipedia.org

Comme de nombreuses chansons du groupe, le texte évoque l'espoir, le besoin d'exister en tant qu'être et la force face à l'adversité.

fr.wikipedia.org

On mesure l'induction car celle-ci a l'avantage d'exister quel que soit le type de courant.

fr.wikipedia.org

La charte a permis à l'institut d'exister lui-même avec la capacité de décerner ses propres certificats, diplômes et grades pour ses programmes accrédités.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le club continue d'exister au niveau amateur, participant notamment au championnat de la ville de Moscou dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

Étape 5 : En centre de traitement, cette étape permet à la personne de commencer à être simplement elle-même, ni toute puissante, ni indigne d'exister.

fr.wikipedia.org

Ces premiers liens sont à la source de son sentiment d'exister ainsi que de sa socialisation.

fr.wikipedia.org