Traduzioni di „digérer“ nel dizionario francese » polacco

I . digérer [diʒeʀe] VB vb intr

bien/mal digérer

dobrze/źle trawić

II . digérer [diʒeʀe] VB vb trans

1. digérer ANAT:

digérer

trawić

2. digérer (assimiler):

digérer

przyswajać

3. digérer colloq affront:

digérer

przełykać

Esempi per digérer

bien/mal digérer

dobrze/źle trawić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il n'est pas digéré dans l'estomac et l'intestin, et il est peu fermentescible.

fr.wikipedia.org

Puis ce phénomène cesse et les anticorps absorbés seront alors digérés ou exerceront une action locale.

fr.wikipedia.org

La plupart des légumes peuvent être donnés, mais mieux vaut privilégier des légumes faciles à digérer comme les carottes et les courgettes.

fr.wikipedia.org

Il lui fallait digérer et la patate et le bœuf haché.

fr.wikipedia.org

Un exemple est donné par la capacité à digérer le lactose.

fr.wikipedia.org

Le suc intestinal permet de digérer les sucres.

fr.wikipedia.org

Le sorbitol est aussi produit naturellement par le corps humain mais il est mal digéré par l'organisme.

fr.wikipedia.org

Cette particularité est une adaptation du système cardiovasculaire des crocodiles pour un régime alimentaire constitué de proies imposantes et longues à digérer.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’un tentacule trouve la proie, il essaie de la tirer vers le puits, probablement pour la consommer et la digérer.

fr.wikipedia.org

Comme les autres râles, il avale des gravillons pour mieux digérer les aliments dans son gésier.

fr.wikipedia.org