Traduzioni di „enrôler“ nel dizionario francese » polacco

enrôler [ɑ̃ʀole] VB vb trans

1. enrôler (amener):

enrôler qn dans qc

werbować kogoś do czegoś

enrôler qn dans un parti

namawiać kogoś do wstąpienia do partii

2. enrôler MILIT:

enrôler

werbować

enrôler

rekrutować

Esempi per enrôler

enrôler qn dans qc

werbować kogoś do czegoś

enrôler qn dans un parti

namawiać kogoś do wstąpienia do partii

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C’est le premier joueur issu du futsal que nous enrôlons.

fr.wikipedia.org

Le 21 décembre, après s'être enrôler de nouveau pour trois ans, il est promu capitaine et prend le commandement de sa compagnie.

fr.wikipedia.org

Enfin, en 1941, il est enrôlé comme capitaine.

fr.wikipedia.org

Il est enrôlé en 1939 dans l'infanterie sur le front de l'est.

fr.wikipedia.org

De faux recrutements de serveuses ou d'ouvrières furent organisés, afin d'enrôler de nouvelles femmes.

fr.wikipedia.org

Tous les jeunes de seize à dix-neuf ans sont automatiquement enrôlés à partir de 1937.

fr.wikipedia.org

Enrôlé dans le bataillon du génie, il est envoyé pour défendre le front en 1941.

fr.wikipedia.org

Les joueurs ont également la possibilité d'enrôler des "assistants" qui offrent au joueur des avantages pendant le jeu.

fr.wikipedia.org

Willeford est à nouveau enrôlé en 1945 pour un mandat de trois ans.

fr.wikipedia.org

Charles, tiré au sort, est enrôlé et demande à sa mère d'accueillir sa dulcinée.

fr.wikipedia.org