Traduzioni di „exactement“ nel dizionario francese » polacco

exactement [ɛgzaktəmɑ̃] AVV

exactement

dokładnie

c'est exactement ce que ...

to [jest] dokładnie to, co...

Esempi per exactement

c'est exactement ce que ...

to [jest] dokładnie to, co...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On ne sait pas exactement comment ce phénomène se produit, bien que certains concepts et prémisses de base aient été théorisés.

fr.wikipedia.org

La réutilisation d'un code pour une journée précédente ne correspondait pas à exactement aux mêmes résultats.

fr.wikipedia.org

Les paroles du refrain sont exactement celles qu'elle lui a dites.

fr.wikipedia.org

La plupart affirment qu'il savait exactement ce qu'il faisait et connaissait les conséquences de ses actes.

fr.wikipedia.org

Le lundi perdu est une tradition qui remonte tellement loin dans le temps qu'il est difficile de dire de quel parjure il s'agit exactement.

fr.wikipedia.org

L'enfant qui en résulterait posséderait, en théorie, exactement les mêmes caractéristiques physiques que le père.

fr.wikipedia.org

Les calculs correspondent exactement à ceux présentés dans la solution géométrique et rien ne laisse penser à une formalisation de l'inconnue.

fr.wikipedia.org

Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.

fr.wikipedia.org

Il s'exprimait par paraboles et ne semblait pas savoir exactement ce qu'il voulait.

fr.wikipedia.org

Mais il apparut bientôt qu'il ne serait pas possible de reconstituer la machine exactement selon les techniques d'époque, et cela pour plusieurs raisons.

fr.wikipedia.org