Traduzioni di „gamin“ nel dizionario francese » polacco

I . gamin(e) [gamɛ̃, in] AGG

gamin(e)

beztroski

II . gamin(e) [gamɛ̃, in] SOST m(f) colloq

gamin(e)

dzieciak m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le gamin allait donc voir ces voitures de près mais sans plus.

fr.wikipedia.org

Le « gamin en or » réalise le rêve de ses douze ans.

fr.wikipedia.org

Gamin, ayant trop vite quitté l'école, il y complétera un peu sa formation bancale en suivant des cours organisés pour occuper le temps.

fr.wikipedia.org

Le film d'un jeune homme de gamin de rue à gangster, a été salué par la critique.

fr.wikipedia.org

Le gamin file dans le dédale des ruelles et arrive dans une cour où des garçons de son âge et plus vieux jouent au foot.

fr.wikipedia.org

Réalisant que les parents ne savent que faire de leur gamin, la quinquagénaire part avec lui.

fr.wikipedia.org

Pour l'occasion, les gamins des écoles secondaires des villes ont droit à une demi-journée sans classe afin d'assister au match.

fr.wikipedia.org

Le scugnizzo (pluriel scugnizzi) est un gamin de rue napolitain au caractère rusé et vif, disposé à vivre d'expédients.

fr.wikipedia.org

Contrairement à d'autres, gamin, je ne me rêvais pas en joueur pro.

fr.wikipedia.org

Daryl démasque une gamine apeurée qui supplie de l'épargner.

fr.wikipedia.org