gamin nel dizionario PONS

Traduzioni di gamin nel dizionario francese»italiano

I.gamin [gamɛ̃] SOST m, f , gamine [-in]

gamin

ragazzino, -a m, f

II.gamin [gamɛ̃] AGG

gamin

da ragazzino

Traduzioni di gamin nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ragazzino

gamin(e) m(f)

zuzzurellone

grand(e) gamin(e) m(f)

giovincello

gamin(e) m(f)

sciuscià

≈ gamin cireur de chaussures dans l’après-guerre, se livrant à de petits trafics

gamin Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

≈ gamin cireur de chaussures dans l’après-guerre, se livrant à de petits trafics

sciuscià

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En championnat, cette équipe de «gamins» lutte pour se maintenir.

fr.wikipedia.org

Les femmes décident, sur ce, de poursuivre la grève et de rallier la cause des « gamins-machines » à la leur.

fr.wikipedia.org

Le gamin file dans le dédale des ruelles et arrive dans une cour où des garçons de son âge et plus vieux jouent au foot.

fr.wikipedia.org

Le gamin allait donc voir ces voitures de près mais sans plus.

fr.wikipedia.org

Il a environ 11-13 ans, et est un gamin surexcité.

fr.wikipedia.org

Ils étaient pilotés par des gamins auxquels on jeta des sacs de pain, car l'îlot n'a pas de boulangerie.

fr.wikipedia.org

Le « gamin en or » réalise le rêve de ses douze ans.

fr.wikipedia.org

Mais la gamine meurt des suites de ses blessures, et sa sœur aînée, écœurée par ce drame, livre aux autorités le nom de la coupable.

fr.wikipedia.org

Jack se rend vite compte que le gamin est innocent et essaye de prouver son innocence.

fr.wikipedia.org

Le père du gamin, un publicitaire toujours en quête de nouvelles sources d'inspiration, va utiliser cette trouvaille pour une nouvelle campagne.

fr.wikipedia.org