Traduzioni di „huis“ nel dizionario francese » polacco

huis [ɥi]

à huis clos

przy zamkniętych drzwiach (bez udziału osób postronnych)

Esempi per huis

à huis clos

przy zamkniętych drzwiach (bez udziału osób postronnych)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En effet seuls les clubs disputant l'Élite 1 sont autorisés à jouer et à huis-clos.

fr.wikipedia.org

Le huis clos, en revanche, est une sur-catégorie des murder parties.

fr.wikipedia.org

L'enquête en elle-même reste assez floue, les audiences s'étant déroulées à huis clos.

fr.wikipedia.org

L'unité de lieu, le lycée, et le climat de la saison des pluies, renforcent ce huis-clos.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un huis clos entre les jurés du procès d'un adolescent noir de seize ans accusé d'avoir poignardé son père.

fr.wikipedia.org

Sur la forme, les recourants critiquent la décision de huis clos.

fr.wikipedia.org

Le huis clos peut être prononcé pour certaines affaires de l'ordre du jour par une majorité des deux tiers.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres sont en arc brisé, les huis épais s'appuient sur des contreforts massifs.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai, une séance à huis clos fut organisée et les sénateurs donnèrent des discours expliquant la manière dont il allait voter.

fr.wikipedia.org

Le vote des jurés se tint à huis clos.

fr.wikipedia.org