Traduzioni di „laryngite“ nel dizionario francese » polacco

laryngite [laʀɛ̃ʒit] SOST f

laryngite

zapalenie nt krtani

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Frey n'aimait pas les paroles, puis il a eu une laryngite.

fr.wikipedia.org

Sa curieuse voix brisée en raison d'une corde vocale paralysée est baptisée avec dérision « la laryngite ».

fr.wikipedia.org

Son bulbe broyé peut être utilisé pour lutter contre les maux de gorge, angines, laryngites, rhino-pharyngite.

fr.wikipedia.org

La plupart des laryngites sont d'origine virale, les antibiotiques ne sont donc que rarement prescrits.

fr.wikipedia.org

Contre les laryngites, pharyngites et trachéites en décoction.

fr.wikipedia.org

Les laryngites sont des inflammations du larynx souvent infectieuses d’origine virale ou bactérienne.

fr.wikipedia.org

Harrison est en effet frappé en 1974 d'une laryngite persistante qui lui donne une voix très rauque.

fr.wikipedia.org

Les symptômes habituels d’une exposition à la pyridine sont : maux de têtes, toux, respiration de type asthmatique, laryngite, nausées et vomissement.

fr.wikipedia.org

Ou encore comme un gargarisme pour les maux de gorge et la laryngite, ainsi que pour les infections bactériennes légères de la bouche.

fr.wikipedia.org

De la laryngite striduleuse (faux-croup) considéré comme un des symptômes de l'engorgement aigu des ganglions lymphatiques trachéo-bronchiques, impr.

fr.wikipedia.org