Traduzioni di „récipient“ nel dizionario francese » polacco

récipient [ʀesipjɑ̃] SOST m

récipient

pojemnik m

récipient

naczynie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il ne faut pas conserver des aliments dans des vases ou récipients en cuivre.

fr.wikipedia.org

Des pichets, des bols, des récipients aux rebords acérées ont été trouvés.

fr.wikipedia.org

Une aiguille en fer, de dimensions semblables à une aiguille à tricoter, est trempée dans le récipient contenant le chandoo.

fr.wikipedia.org

Les vins effervescents sont eux, servis dans les récipients particuliers que sont la flûte et la coupe.

fr.wikipedia.org

Lorsque les ados brisent par accident un des récipients, son contenu se déverse sur un nid de tiques.

fr.wikipedia.org

Placer le récipient au congélateur, sans contact avec la paroi, pour préserver l'aspect crémeux du dessert glacé.

fr.wikipedia.org

Un autre modèle, qui s’appelle patte d'ours dû à sa forme, s'utilise avec les mains et nécessite un récipient externe comme un seau.

fr.wikipedia.org

C'est un récipient rond qui a les bords bas et droits, contrairement à la sauteuse qui elle a les bords inclinés.

fr.wikipedia.org

Les récipients sont vidés dans la hotte du porteur qui amène le raisin dans la benne à vendange.

fr.wikipedia.org

En conséquence, le débit de l'eau passant du 2 au 3 récipient reste constant.

fr.wikipedia.org