Traduzioni di „souiller“ nel dizionario polacco » francese

brudzić

souiller

kalać

souiller

plamić ręce krwią

se souiller les mains du sang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les eaux usées sont les eaux souillées et destinées à être traitées par un système d'assainissement.

fr.wikipedia.org

L'atteinte oculaire est fréquente par auto-contamination (via des mains souillées).

fr.wikipedia.org

Dinocap semble peu susceptible de souiller les eaux souterraines.

fr.wikipedia.org

Le drapeau ne doit pas être utilisé s'il est souillé ou endommagé.

fr.wikipedia.org

L'encre une fois imprimée ne sèche pas suffisamment sur le papier et vient souiller la feuille suivante.

fr.wikipedia.org

La chemise était toute chiffonnée et souillée, et il n'avait ni gilet ni faux-col.

fr.wikipedia.org

La nature souillée et exploitée (sans pitié ni pour elle ni pour ses habitants) par les blancs devient ainsi un des personnages du film.

fr.wikipedia.org

Sans cette dernière, ils se couvrent de draps souillés avec des tripes de rôdeurs pour se faufiler entre ceux-ci, afin d'atteindre l'armurerie.

fr.wikipedia.org

La friction hydroalcoolique doit être réalisée lorsque les mains sont visiblement non souillées (absence de liquides biologiques ou d’autres produits).

fr.wikipedia.org

Les autres causes peuvent être la consommation de nourriture crue, les puits souillés et des défaillances dans les systèmes municipaux d’adduction d’eau.

fr.wikipedia.org