Traduzioni di „strictement“ nel dizionario francese » polacco

strictement [stʀiktəmɑ̃] AVV

1. strictement (étroitement):

strictement

ściśle

strictement

dokładnie

strictement parlant

ściśle mówiąc

2. strictement vêtu:

strictement

nienagannie

Esempi per strictement

strictement parlant

ściśle mówiąc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle en partageait même de nombreuses pièces de carrosserie comme les ailes avant et les portes qui étaient strictement identiques.

fr.wikipedia.org

Cet usage des caissons est strictement interdit dans les spas et centres de flottaison sous peine de poursuite judiciaire.

fr.wikipedia.org

Leur comptabilité est strictement séparée de celle des groupes politiques : il s’agit désormais de deux structures différentes ayant chacune son personnel propre.

fr.wikipedia.org

Ce coupon est nominatif et strictement personnel, le nom de l'allocataire figurant dessus.

fr.wikipedia.org

Schmidt soutenait que le commandement à tous les niveaux était rigide et inflexible, que les chasseurs étaient strictement affectés à leurs bases.

fr.wikipedia.org

Au-delà du milieu strictement académique, ces insignes servent à reconnaître et à confirmer électroniquement la contribution, ainsi que le niveau de performance d’un individu.

fr.wikipedia.org

Mais toutes les richesses de la nature ne pourront jamais suppléer aux lacunes des hommes, et une approche strictement matérialiste de la nature est stérile.

fr.wikipedia.org

Il existe un ouvert de p0 sur lequel cette projection est supérieur à un nombre réel strictement positif.

fr.wikipedia.org

Cette pose éloigne les chefs de côté voisins jusqu'à ne laisser de recouvrement latéral que ce qui est strictement nécessaire.

fr.wikipedia.org

Un portail, situé entre la cuisine et les étables, fermait cette cour strictement réservée aux moines.

fr.wikipedia.org