Traduzioni di „veilleur“ nel dizionario francese » polacco

veilleur [vɛjœʀ] SOST m

veilleur de nuit

stróż m nocny

Esempi per veilleur

veilleur de nuit

stróż m nocny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils réussissent à sortir du magasin, les veilleurs de nuit étant ivres, et se retrouvent dans la rue.

fr.wikipedia.org

Ilunga est informé de presque tout par les esprits de son clan (les sentinelles et les veilleurs) lors de ses séances avec sa sangoma.

fr.wikipedia.org

Il avait perdu son travail, ce qui l'obligeait à travailler en tant que veilleur de nuit, et à prendre d'autres emplois non qualifiés.

fr.wikipedia.org

En 1957, alors qu'il travaillait comme veilleur de nuit, il est revenu à la peinture, dans le style des dessins à l'encre suiboku-ga.

fr.wikipedia.org

Le narrateur, qui parle à la première personne, rêve d’être écrivain et est veilleur de nuit dans un hôtel.

fr.wikipedia.org

Vicente est, néanmoins, mortellement atteint par un veilleur de nuit.

fr.wikipedia.org

Sans bruit les veilleurs étaient mis hors de combat et l’usine noyée sous les flots d’eau de l’équipement anti-incendie.

fr.wikipedia.org

À l'aube, ce sont des veilleurs qui sont les premiers à faire état de cette situation.

fr.wikipedia.org

Il fait ensuite de multiples métiers saisonniers avant de devenir veilleur de nuit dans la région parisienne puis éducateur.

fr.wikipedia.org

À la mer, s'ajoute encore aux repas normaux le soi-disant Veilleur de nuit, servi aux membres de l'équipage prenant leur quart à minuit.

fr.wikipedia.org