Traduzioni di „élagage“ nel dizionario francese » tedesco

élagage [elagaʒ] SOST m

élagage

Ausästen nt

élagage

Ausschneiden nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'utilisation de griffes lors de la pratique de l'élagage est proscrit afin de ne pas blesser inutilement l'arbre.

fr.wikipedia.org

L'élagage synaptique est répertorié séparément des événements régressifs observés concernant les individus plus âgés.

fr.wikipedia.org

Enfin il supporte bien divers modes de taille et de formations plus jardinées (élagage, palissage, etc).

fr.wikipedia.org

L'élagage des arbres dépérissants ne permet que de provoquer une éphémère reprise végétative, avec des repousses sporadiques également destinées à se dessécher.

fr.wikipedia.org

Les fruits doivent être ramassés à la main ou avec des perches d'élagage dès qu'ils passent du vert au jaune.

fr.wikipedia.org

L'élagage est conseillé car il faut un couvert léger (favorable au gibier).

fr.wikipedia.org

Une personne formée aux secours dans les arbres doit toujours accompagner le grimpeur lors de travaux d'élagage.

fr.wikipedia.org

Elle ne nécessite aucune élagage et constitue une plante bien adaptée pour les cultures en conteneurs ou dans des patios.

fr.wikipedia.org

Un simple élagage est recommandé pour lui maintenir une forme attrayante.

fr.wikipedia.org

Ce couteau ressemble à une sorte de hache d'élagage.

fr.wikipedia.org