Traduzioni di „összeszedi“ nel dizionario francese » tedesco

osselet [ɔslɛ] SOST m

1. osselet pl GIOCHI:

osselet

Geschicklichkeitsspiel mit [Plastik]knöchelchen

2. osselet ANAT:

osselet

Knöchelchen nt

les osselets de l'oreille

die Gehörknöchelchen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'oreille moyenne comprend le tympan, et la chaîne des osselets.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une combinaison gagnante du jeu des osselets : quatre osselets, chacun sur une face différente.

fr.wikipedia.org

Les blocs de marbre sont lancés depuis une planche en bois lisse et doivent atteindre les osselets à faire tomber dans les zones désirées.

fr.wikipedia.org

Les osselets y sont utilisés de manière tactique pour attaquer le camp du khan ennemi.

fr.wikipedia.org

Le traitement de l'otospongiose consiste généralement à exciser chirurgicalement le tissu en excès ou à remplacer les osselets ou la fenêtre du vestibule.

fr.wikipedia.org

La face aborale est généralement renforcée par un réseau réticulé d'osselets calcaires.

fr.wikipedia.org

Ainsi le verbe chraô a eu le sens d'entailler des baguettes ou des osselets avant de signifier « prophétiser ».

fr.wikipedia.org

En rendant plus rigide la chaîne des osselets, il atténue le niveau des sons transmis à l'oreille interne.

fr.wikipedia.org

Les brachitaxes sont toujours composés de 2 osselets joints par synarthrie.

fr.wikipedia.org

Seul un osselet du carpe risque véritablement de se luxer, c'est le semi-lunaire, il faut toujours opérer pour le replacer.

fr.wikipedia.org