Traduzioni di „aviculteur“ nel dizionario francese » tedesco

aviculteur (-trice) [avikyltœʀ, -tʀis] SOST m, f

aviculteur (-trice) (éleveur de volailles)

Geflügelzüchter(in) m (f)

aviculteur (-trice) (éleveur d'oiseaux)

Vogelzüchter(in)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les œufs sont éventuellement mirés par les aviculteurs afin d'écarter les œufs non fécondés ou dont le développement s'est arrêté.

fr.wikipedia.org

Les aviculteurs, industriels notamment, lorsqu'il décident de rationaliser la production de petits (poussins, oisons, caneton) utilisent une technique permettant l'incubation artificielle dite accouvage.

fr.wikipedia.org

Les aviculteurs bretons développent alors l’élevage hors-sol qui consiste à nourrir la volaille avec des intrants, c'est-à-dire des aliments produits en dehors de l’exploitation agricole.

fr.wikipedia.org

En plus de son activité de production, elle assure l'approvisionnement en poussins et aliments des aviculteurs privés de la commune et des autres régions.

fr.wikipedia.org

Les aviculteurs utilisent des techniques d'exposition à la lumière artificielle pour modifier ces dates chez les variétés domestiques.

fr.wikipedia.org

Il résulte d'initiatives d’aviculteurs soucieux de développer un nouveau type d'élevage prenant en compte le rendement, une certaine tradition et apportant une garantie de qualité spécifique au consommateur.

fr.wikipedia.org

La conservation de cette espèce passe donc par une coopération internationale, la création d’un organisme d’application des lois et une concertation entre propriétaires terriens, aviculteurs et protecteurs.

fr.wikipedia.org

Cette méthode est utilisée par certains aviculteurs pour les fumigations d'œufs.

fr.wikipedia.org

On trouve également des producteurs de tabac, un aviculteur et un gaveur/conserveur.

fr.wikipedia.org

En 2015, un artisan, une infirmière, un aviculteur et deux cultivateurs y exerçaient leur activité.

fr.wikipedia.org