francese » tedesco

Traduzioni di „avide“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Devenu un homme, un viking avide d'aventures et d'exploits, il décide de construire un drakkar pour prendre le large.
fr.wikipedia.org
Sans véritable budget ni aucun plan, avides de découvertes, ils parcourent la planète via des chemins détournés, en se laissant guider par d’improbables rencontres.
fr.wikipedia.org
Il est décrit comme une personne normale et est avide de pouvoir.
fr.wikipedia.org
Étant un francophile avide, Hoveyda apprécia son poste à l'ambassade, mais il fut bientôt enchevêtré dans un scandale international qui l'entacherait pour le reste de sa vie.
fr.wikipedia.org
Avide d'apprendre, il apporte à la compagnie son savoir botanique.
fr.wikipedia.org
Les hallucinations reviennent chaque nuit : l'aspirateur goulu de l'avide crevasse (p. 29).
fr.wikipedia.org
Curieuse et avide de connaissances, elle ne pense qu’à s’instruire et se préparer à un bon métier.
fr.wikipedia.org
Ce nom propre a fini par désigner un juge opportuniste ignare ou avide.
fr.wikipedia.org
Avide de pouvoir, il souhaite diriger l’univers tout entier.
fr.wikipedia.org
Il est présenté comme un personnage corpulent, autoritaire et avide de femmes, mais aussi comme un homme conciliant capable d'agir de façon raisonnable et bienveillante.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina