Traduzioni di „bouchonner“ nel dizionario francese » tedesco

I . bouchonner [buʃɔne] VB vb trans

bouchonner

[mit einem Strohwisch] abreiben

II . bouchonner [buʃɔne] VB vb intr colloq

bouchonner

stauen

ça bouchonne

es staut

tirebouchonnerNO [tiʀbuʃɔne], tire-bouchonnerOT VB vb intr

tire-bouchonner chaussettes, pantalon:

tirebouchonner

Falten werfen

tirebouchonner (tire-bouchonner) VB

Contributo di un utente

se tirebouchonner (tire-bouchonne) (se tordre de rire) rifl raro colloq

sich vor Lachen kringeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Panser est également un synonyme de bouchonner.

fr.wikipedia.org

Ça bouchonnait à la première chicane, et Yvan a d’ailleurs été pris dans un gros carton.

fr.wikipedia.org

Elle est commercialisée en bouteilles bouchonnées de 75 cl.

fr.wikipedia.org