Traduzioni di „cité-dortoir“ nel dizionario francese » tedesco

cité-dortoir <cités-dortoirs> [sitedɔʀtwaʀ] SOST f

cité-dortoir

Schlafstadt f colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Grâce à sa proximité de la métropole lyonnaise et à la commodité des liaisons autoroutière et ferroviaire  il s’est mué en quelques décennies en cité-dortoir.

fr.wikipedia.org

Depuis le début des années 1990, une politique d'urbanisation excessive la transforme progressivement en cité-dortoir.

fr.wikipedia.org

Une ville-dortoir, ou cité-dortoir, est une ville avec un marché du travail réduit et dont le principal but est de regrouper des logements.

fr.wikipedia.org

À partir de 1975, la périurbanisation liée à la proximité brestoise provoque un essor démographique spectaculaire, Daoulas se transformant en cité-dortoir avec la prolifération des lotissements des migrants pendulaires.

fr.wikipedia.org

Plomelin est devenue une cité-dortoir de l'agglomération quimpéroise.

fr.wikipedia.org

La commune a connu une forte expansion démographique à partir des années 1970, devenant alors une cité-dortoir : en 2008, seuls 13,7 % des actifs ayant un emploi exercent dans la commune.

fr.wikipedia.org

Mais la ville est de plus en plus une cité-dortoir.

fr.wikipedia.org

En 2014, la ville décide de revenir sur cette politique afin d'éviter « de basculer en grosse cité-dortoir, sans vie ».

fr.wikipedia.org

Ses tentatives pour raser le township ou pour le transformer en cité-dortoir pour les travailleurs célibataires sont un échec.

fr.wikipedia.org