Traduzioni di „coloriage“ nel dizionario francese » tedesco

coloriage [kɔlɔʀjaʒ] SOST m

1. coloriage (action):

coloriage

Ausmalen nt

faire du coloriage

ausmalen

2. coloriage ARTE:

coloriage

Kolorieren nt

faire du coloriage

kolorieren

3. coloriage (résultat):

coloriage

ausgemaltes Bild

coloriage ARTE

Kolorierung f

Esempi per coloriage

faire du coloriage

ausmalen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils sont, le plus souvent, destinés à l'usage du livre de coloriage à l'instar du stylo-feutre.

fr.wikipedia.org

Ses passe-temps favoris consistent à faire du coloriage et des dessins, à jouer avec des peluches et des poupées, ainsi qu'à chanter.

fr.wikipedia.org

Au fil des histoires l’ouvrage savant s’avère être un annuaire des postes, un livre de coloriage, un catalogue, etc.

fr.wikipedia.org

Elle se tourne alors vers l'illustration de livres pour enfants, d'albums de coloriage ou de découpage.

fr.wikipedia.org

Il a ensuite aussi proposé un algorithme polynomial, en temps cubique en fonction du nombre de sommets du graphe, pour calculer un coloriage.

fr.wikipedia.org

Bientôt, il prit la décision de réaliser son propre livre de coloriage, ce qui lui permit de réaliser des économies substantielles.

fr.wikipedia.org

On peut aussi montrer l'absence de tour fermé dans le cas 4 × n par un argument de coloriage.

fr.wikipedia.org

Chaque exemplaire contient une histoire, des jeux, des activités, des posters et des pages de coloriages.

fr.wikipedia.org

En 1979, il réalise un album de coloriages.

fr.wikipedia.org

S'agissant du coloriage des cartes de géographie, le théorème a, en fait, un intérêt limité.

fr.wikipedia.org