Traduzioni di „concomitantes“ nel dizionario francese » tedesco

concomitant [kɔ͂kɔmitɑ͂, ɑ͂t] AGG

concomitant

Begleit-

symptômes concomitants

Begleiterscheinungen Pl

symptômes concomitants

Begleitsymptome Pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Deux causes concomitantes peuvent être avancées pour expliquer le phénomène.

fr.wikipedia.org

Il se caractérise par une progression graduelle vers l'est des zones de pluies tropicales et des zones sèches concomitantes.

fr.wikipedia.org

Cela passe par quatre politiques économiques, qui peuvent être concomitantes : la privatisation, la financiarisation, la manipulation de crises, et la redistribution étatique.

fr.wikipedia.org

Si l’on observe les modifications du non verbal, on peut en déduire des modifications concomitantes au niveau de la pensée.

fr.wikipedia.org

La conjonction de clôture et de liberté est selon lui fondée par les nécessités concomitantes d’isolement et d’exercice de la charité, différence essentielle avec les claustrations plus sévères.

fr.wikipedia.org